Masthead header

Planner mode

Não há dúvida nenhuma que os “Planners” são a mais recente tendência no mundo do scrapbooking. Tal como aqui há uns anos atrás, a vida de muitos foi tomada de “assalto” pelos filo fax, chega agora a vez do mundo do scrap viver esta “mania” da organização. E não me entendam mal, eu adoro organização! * There is no doubt that Planners are the most recent trend in the scrapbook world. Just as a few years back, the life of many of us was taken by assault by the filo fax, now it is the time for the scrap world to live such a “mania”. And don’t get me wrong I am an organization freak!

O meu grande problema é que nunca pareço encontrar um modelo de planner que de facto me agrade. Para mim tem de ser uma mistura entre notebook e agenda, idealmente de tamanho A5 e com folhas lisas e pautadas. Depois tem de ser algo elegante mas não demasiado austero, que permita alguma decoração mas que não esteja repleto de corações e flores e setas por todo o lado! Um desafio difícil para qualquer fabricante. * My big problem is that I never seem to find a planner that I like and believe me I have searched in several countries over two continents! For me a planner has to be a mix between a notebook and an agenda, ideally on an A5 size, with blank but also lined sheets. It has to be elegant but not to austere, It has to allow or have a little bit of decoration but cannot be filled with hearts and flowers and arrows. A hard task for any producer!

Por isso a solução para mim passou por fazer um planner. Ou melhor, adaptar uma capa A5 num planner. É muito simples e o resultado final é mesmo o que eu queria. * So the solution was to make myself  one. Or better said, to transform an A5 folder into a planner and I couldn’t be happier with the result!

Vai precisar de* You will need:

  • 1 capa A5 * 1 A5 folder
  • Cola de encadernação ou PVA * Bookbinding or PVA glue
  • Batting
  • Tecido *Fabric
  • Fita cola dupla face Stix2 * Double sided tape
  • Corner chomper 1/2″

Comece por arredondar os cantos. Eu usei a corner chomper com o lado de 1/2″ mas pode usar qualquer outra medida ou deixar mesmo os cantos rectos. * Start by rounding the corners. I used the 1/2″ side of a corner chomper but you can use any other size you like.

Corte o tecido com mais 3 cm que a altura da capa e mais 3 cm que o comprimento/largura total. Corte o batting com menos 0,5 cm que a altura da capa e menos 0,5 cm que o comprimento/largura total. Colocando fita cola adesiva em cada um dos cantos, cole o batting à capa. * Cut a piece of fabric so it has 3 cm more in height then the folder and 3 cm more than the total width. For the batting, cut a piece with 0,5 cm less in height and again in the total width.

O tecido não se cola ao batting mas sim no interior da capa e antes de o aplicarmos devemos passá-lo a ferro. Para isso aplicamos cola de encadernação na borda interior a toda a volta da capa e colamos aí o tecido, bem esticado e dando a forma redonda nos cantos, fazendo pequenas dobras. * The fabric has to be ironed before we apply it and we don’t glue it to the batting but to the inside borders of the folder. Apply bookbinding glue with a brush all around the inside border and glue the fabric. Be aware that you have to stretch it well and at the round corners you have to make small pleats so that it assumes the form.

Como estamos a falar de tecido e para que fique um acabamento bonito, aplicamos no interior da capa e da contra capa e na lombada, papel de scrapbooking. * To give it a perfect finish and hence hide de fabric on the inside, glue a piece of scrapbook paper on the inside of the cover, the back cover and the spine.

Depois é só colocar as folhas e os separadores e decorar tanto ou tão pouco quanto se desejar. E claro usar e ir preenchendo com o correr dos dias, das reuniões, das consultas médicas, dos jantares e por aí fora. O meu está simples como eu gosto, pronto a ser recheado com o relevante da minha vida! * After that is done you just have to fill it with the sheets of paper and dividers that you wish. And then it is just a matter of letting the flow of the days fill it with all sorts of appointments, meetings, to-do’s and so on. My planner is simple, just as I like it, ready to be completed with the relevant aspects of my life!

Ao navegar pela internet deparei-me com um post da Heidi Swapp sobre uma reunião de amigas em que se divertiram juntas a decorar um planner. Achei a ideia giríssima e por isso decidi organizar algo parecido! Querem juntar-se a mim? Pois bem, é muito simples. No dia 12 de Março, sábado, às 11h00 na 512 Ideias no Porto, darei este workshop e adorava convidar para ele 3 leitoras do blog. Sim, é isso mesmo, serão minhas convidadas! E o que têm de fazer? Deixar um comentário a este post NO BLOG descrevendo que tecido gostavam de usar para forrar o vosso planner! No facebook não conta! Os vencedores serão escolhidos aleatoriamente e anunciados no dia 8 de Março. * Whilst surfing the internet I saw that Heidi Swapp gathered a group of friends to decorate planners. I really thought it was a clever and fun thing to do so I decided to do something of the sorts. Do you want to join me? I will be teaching a class at 512 Ideias in Porto on Saturday the 12th of march at 11h00 on how to make a planner such as this one and I would love to invite three of my readers to that workshop. And what do you have to do to be chosen? Simply comment this post on the blog and describe the fabric that you would love to use for the planner. I will randomly choose the winners and announce them on the 8th of March.

Mal posso esperar por ler as vossas respostas! E acreditem que nos vamos divertir muito, por isso vamos lá comentar! * I can’t wait to read your comments and believe me we will have so much fun that you really must comment!

Porque a Vida é uma história que vale a pena ser partilhada, obrigada por fazerem parte da minha * Because Life is a story worth sharing, thank you for being part of mine

  • Ana Almeida - Que ideia fantástica! Este ano não fiz, mas costumo personalizar a agenda que o meu marido me “oferece” para poder registar vários apontamentos, aniversários e afins. E ser convidada da Patrícia ia ser uma bela prenda a propósito do dia da mulher 😉
    “fingers cross”ReplyCancel

  • Sandra Silveira - Sem dúvida uma ideia excelente… como estamos habituados
    Tecido… sem dúvida com andorinhas, aquele que tanto procuro.ReplyCancel

  • Isabel Salgado - Mais uma vez PARABÉNS pelas inspirações maravilhosas com que nos presenteia tantas vezes!
    Por acaso tenho andado no Pinterest à procura de planners, quem sabe posso agora fazer um com a Patricia 😉.
    Continução de boas inspirações 😊ReplyCancel

  • JOANA CAMPOS - Que ideia maravilhosa!!!
    O tecido qualquer um da loja, são todos lindos, claro os da Tilda são sempre paixão a primeira vista.

    Obrigada por todo o trabalho e dedicação.ReplyCancel

  • ana sousa - Boa ideia :).
    Gostava imenso de um planner com um tecido sóbrio, riscas ou bolas.ReplyCancel

  • Patrícia Gonzalez - Ideia perfeita para uma capa A5 que comprei (mas não gostei da cor). Melhor ainda se fosse forrada com um dos lindos tecidos da Tilda 😉 vou pôr mãos à obra! Onde podemos adquirir as folhas e os separadores? Beijinhos!ReplyCancel

  • Catarina Costa Leite - Se tudo correr bem, vou ser novamente mamã em Julho.
    O problema é que com uma filha que em Julho já terá 6 anos, e com um trabalho intenso, preciso mesmo de um planner para organizar a minha vida pessoal e familiar.

    Além de que preciso de um separador para anotar tudo o que ja tenho e o que necessito para o enxoval.

    Por isso, sim gostava de participar no workshop e qualquer tecido mimoso da tilda por exemplo será o ideal.

    É um planner para guardar <3.ReplyCancel

  • Maria João Gavina - Mas que ideia maravilhosa, tão original e prática. Adoraria fazer um planner com o tecido Wildgarden Dark Blue da Tilda!!ReplyCancel

  • Sílvia Matos - As minhas agendas são sempre forradas com tecidos bonitos e as páginas coloridas com apontamentos escritos com várias cores e colagem de post-it’s e pedacinhos de washi tape e bilhetinhos, e, e..,e..
    No fim de cada ano tenho sempre pena de “abandonar” o caderninho que me acompanhou todos os dias durante 12 meses e que no fim está sempre super giro!
    Um planner resolve este problema! Quero um!!!
    Gosto imenso da combinação do tecido alinhado com dourado, mas os tecidos Tilda Doilies ou Thula também me deixariam feliz! 🙂ReplyCancel

  • Rebeca Gómez Rivera - Incrível o resultado. Eu gostaria de qualquer uma, sempre que seja color mint.
    Beijos, Abraços e parabéns pelo teu trabalho Patrícia.ReplyCancel

  • Clara Magalhães - Que boa ideia ! Eu como sou viciada no Tim Holtz, iria escolher o tecido dele com os relógios.. e se não tiverem aí eu posso trazer de casa 🙂 BeijinhosReplyCancel

  • Margarida Oliveira - Bem Patrícia, acho uma ideia 5*****!!! (aliás como TODAS! :)) Embora eu não possa ir nesse dia… Acho que vou “cuscar” as que fizerem, para fazer depois cá em casa. Talvez um tecido da Tilda seja o escolhido…(são tão Lindosss). Mas, obrigada na mesma pela oportunidade/ mimo que nos dá…Bjis 🙂ReplyCancel

  • ana macedo - Bem, que ideia giríssima!!!! Adorava ir, pois uso imenso planners e as agendas nem sempre dão a resposta de que preciso… Quanto a tecidos, bem, teria de ser um Florido, talvez Tilda, os mais lindos!ReplyCancel

  • Emilia Bezerra - Para mim o tecido que utilizou é o perfeito. Um misto de sofisticação sem ser demasiado romântico. AmeiReplyCancel

  • Vânia - Sem dúvida que os planners são a grande tendência, adorei a ideia! Para forrar o meu e visto que a primavera está mesmo ai, escolhia um tecido floral nos tons rosa e azul com os toquezinhos de vermelho. 🙂ReplyCancel

  • isabel ramos - Como sempre uma ideia maravilhosa! Tecido bolas ou riscas para se poder decorar com pormenores.ReplyCancel

  • Alzira Gonçalves - Como sempre, muito lindo este trabalho!Eu gostava que pudesse usar o recente tecido das camélias.Obrigada pelas oportunidades que tem proporcionado e até breve!
    Beij de coraçãoReplyCancel

  • Cláudia Moreira Camões - Adorei. E estou mesmo a precisar de um. O tecido e lindo. Como sempre ideias muito criativas e muito bonitas. Parabéns Patricia. Bjinhos.ReplyCancel

Your email is never published or shared. Required fields are marked *

*

*