Masthead header

Hello World!

Olá a todos e bem vindos ao novo espaço da Miss Lacitos! Mãe de 4 lindos filhos, passo os meus dias entre o trabalho que adoro e a Família que não saberia viver sem! Ela é a minha inspiração, a minha fonte de energia e a minha prioridade. Adoro o que faço e no mundo do papel, tecido, do scrapbooking e do patchwork encontrei a minha verdadeira vocação. Com um trabalho que me exige 200% de dedicação, os meus dias são feitos de muitas corridas, muitas tarefas, muitas horas de trabalho! Parece difícil mas acreditem que é possível e até divertido! Os meus filhos, marido e família são o que mais amo nesta vida e por isso vão vê-los muito nos meus trabalhos! A eles dedico este espaço recheado de projectos, ideias, pensamentos, reflexões, enfim, repleto de vida e que espero gostem também!

Hi everyone and welcome to the new Miss Lacitos blog! Mother of 4 beautiful children, I spend my days between the work that I love and the Family I could not live without! They are my inspiration, my source of energy and my priority. I love what I do and in the midst of paper, fabric, scrapbooking and patchwork I finally found my vocation in life. With a job that demands 200% dedication, my days are made of many races, many tasks, many hours of labour! It sounds hard I know but let me assure you it is possible and fun! My Children, husband and family are what I love most in this world so you will often see them in my projects. I dedicate this small corner, filled with projects, ideas, thoughts, reflections, life let’s say,  to them and I hope you will like it too!

Espero que os seguidores Portugueses não levem a mal mas vou mesmo passar a escrever só em Inglês. As minhas desculpas e acreditem que não é traição à língua materna mas neste caso a facilidade e a “costela” inglesa falam mais alto!

Esta fotografia foi tirada no meu gabinete, onde passo a maior parte dos meus dias, pela talentosa Brígida Brito. Mesmo em frente à minha secretária está esta frase (um vinyl oferecido pela minha clone PVB no Natal e que adorei) e estas fotografias. Nestes três elementos ficam resumidas as coisas que para mim são mais importantes e quando algo vai menos bem, basta-me ler esta frase para ficar mais serena ou então olhar para a cara risonha dos meus filhos. O lugar onde trabalhamos é muito importante por isso ele deve reflectir o que somos e o que nos faz caminhar. E o vosso local de trabalho como é?

This photo was taken in my office room, where I spend a big part of my days, by the talented Brígida Brito. Just in front of my desk is this sentence (a vinyl I received at Christmas from my clone PVB and that I loved) and these photos. The three elements hold what is most important to me and when something isn’t going as well as it should be I just have to lift my eyes and read or simply look at my childrens smilling faces. Our working space is so important that it should definetly show what we are and what conduct us. What about your working space, how is it?

Espero que voltem em breve para ver as novidades que por aqui vão, com toda a certeza aparecer! Até breve!

I hope you come back real soon to find out what is new around here! See you then!

 

  • Maria João Gavina - Parabéns!!!
    Adorei o novo look e que linda e elegante está a Patrícia, como sempre!
    BeijinhosReplyCancel

  • Alexandra Trindade Paulo - Gosto da nova imagem! Tudo é inspirador!
    😉
    Beijinhos
    XReplyCancel

  • Maristela - Inspiradora como sempre! O céu é o limite! Parabéns e muitos beijinhosReplyCancel

  • Paula Pascual - What a gorgeous photo! So beautiful.ReplyCancel

  • Ivone - Parabéns pelo novo look!
    Keep ON going!
    BjnhsReplyCancel

Your email is never published or shared. Required fields are marked *

*

*